Trumps „Energie-Entfesselung“

Along with Secretary of the Interior Ryan Zinke and EPA Administrator Scott Pruitt.  And we’ve been through our battles, Scott.  Not with each other, with the world.  And now the world is starting to say I think they’re right.  (Laughter.)  They’ll find out.  We have no doubt.  But all three of them strongly believe in putting America first, which is what I believe in, which is why I got elected.  It’s called Make America Great Again — that’s what we’re doing — Make America Great Again.We’re here today to usher in a new American energy policy — one that unlocks million and millions of jobs and trillions of dollars in wealth.  For over 40 years, America was vulnerable to foreign regimes that used energy as an economic weapon.  Americans’ quality of life was diminished by the idea that energy resources were too scarce to support our people.  We always thought that, and actually at the time it was right to think.  We didn’t think we had this tremendous wealth under our feet.  Many of us remember the long gas lines and the constant claims that the world was running out of oil and natural gas.

Americans were told that our nation could only solve this energy crisis by imposing draconian restrictions on energy production.  But we now know that was all a big, beautiful myth.  It was fake.  Don’t we love that term, „fake“?  What we’ve learned about fake over the last little while — fake news, CNN.  Fake.  (Laughter and Applause.)  Whoops, their camera just went off.  (Laughter.)  Okay, you can come back.  I won’t say — I promise I won’t say anything more about you.  I see that red light go off, I say, whoa.  The truth is that we have near-limitless supplies of energy in our country.  Powered by new innovation and technology, we are now on the cusp of a true energy revolution.

Our country is blessed with extraordinary energy abundance, which we didn’t know of, even five years ago and certainly ten years ago.  We have nearly 100 years’ worth of natural gas and more than 250 years’ worth of clean, beautiful coal.  We are a top producer of petroleum and the number-one producer of natural gas.  We have so much more than we ever thought possible.  We are really in the driving seat.  And you know what?  We don’t want to let other countries take away our sovereignty and tell us what to do and how to do it.  That’s not going to happen.  (Applause.) With these incredible resources, my administration will seek not only American energy independence that we’ve been looking for so long, but American energy dominance. And we’re going to be an exporter — exporter.  (Applause.) We will be dominant.  We will export American energy all over the world, all around the globe.  These energy exports will create countless jobs for our people, and provide true energy security to our friends, partners, and allies all across the globe.

But this full potential can only be realized when government promotes energy development — that’s this guy right here, and he’ll do it better than anybody — instead of obstructing it like the Democrats.  They obstruct it.  But we get through it.  We cannot have obstruction.  We have to get out and do our job better and faster than anybody in the world, certainly when it comes to one of our great assets — energy.  This vast energy wealth does not belong to the government.  It belongs to the people of the United States of America.  (Applause.)  Yet, for the past eight years, the federal government imposed massive job-killing barriers to American energy development.

Since my very first day in office, I have been moving at record pace to cancel these regulations and to eliminate the barriers to domestic energy production, like never before.  Job-killing regulations are being removed and vital infrastructure projects are being approved at a level that they’ve never seen before.  As you all know, I approved the Keystone XL Pipeline and the Dakota Access Pipeline in my first week.  Thousands of jobs — tremendous things are happening.  And, by the way, I thought I’d take a lot of heat.  I didn’t take any heat.  I approved them and that was it.  I figured we’d have all sorts of protests.  We didn’t have anything. But I have to do — whether it’s protesting or not, I have to do what’s right.  But people celebrate those two transactions, as opposed to protesting.  But sometimes you have to go out and just do it, and you find out.  Whatever happens, happens.  But you have to be right for the American people.  (Applause.)  Thank you.

Folgt: Seite 6